Живая сталь

Хотя Чарли отнёсся к идее сына весьма скептически, в первом же бою Атом побеждает и выясняется, что он очень стойкий робот. Макс, установив голосовой контроль от Нойзи Боя на Атома, предлагает Чарли через функцию тени научить Атома боксерскому стилю.

Так, побеждая в боях, Атом становится участником турнира Живая сталь, а Чарли и Макс очень сближаются, заодно вернув приличную часть долгов. После победы над профессиональным роботом Твин Ситис Макс в экстазе вызывает на бой Фарру Лемкову (Ольга Фонда) — миллиардершу, для которой Так Машидо (Карл Юн), легендарный создатель боевых роботов, собрал Зевса — непобедимого робота-чемпиона Живой стали. После дерзкого вызова Макса для Лемковой начинается Пиар-кошмар, и через некоторое время она принимает вызов.

Спонтанное нападение

Затем на Чарли и Макса неожиданно нападают люди букмекера Рики, которому Чарли задолжал ещё в начале фильма, и избивают их, забрав все деньги.

Хотя Чарли уже искренне полюбил Макса и раскаялся за то, что не был с ним рядом с самого начала, страх за сына берёт верх, и Чарли отдаёт его официальным опекунам, чтобы обезопасить. Однако после разговора с Бейли (в которую, как выясняется, уже давно взаимно влюблён), он меняет решение и уговаривает их отпустить Макса с ним на турнир, и они соглашаются, заодно пройдя самим.

Битва роботов

Во время боя Зевс, атакуя Атома, с самого начала наносит ему серьёзные повреждения, однако робот выдерживает первый раунд благодаря гонгу. Рики, который тоже присутствовал на бою и ставил другу Чарли Финну (Энтони Маки), что Атом будет повержен уже в первом раунде, в панике пытается уйти, но Финн его ловит.

На четвёртом раунде Зевс разрушает Атому систему голосового контроля, но гонг снова спасает робота. Макс уговаривает Чарли бороться с Зевсом через функцию тени Атома. Дождавшись, пока у Зевса закончится заряд энергии, Чарли наносит серию сокрушительных ударов.

Зевсу удаётся подняться, но Чарли продолжает наносить сокрушительные удары почти обесточенному роботу, и только финальный гонг спасает Зевса от проигрыша. Он побеждает по очкам, но для компании Фарры Лемковой это всё равно провал, ведь Зевс впервые оказался на грани проигрыша и получил повреждения, потенциально не подлежащие ремонту.

Атома провозглашают Народным чемпионом, Бейли становится девушкой Чарли, а Макс начинает называть его папой.